Tanya Bekasova – Podmoskovye

The suburbs of Moscow are called “Podmoskovye” in Russian. – That is the place where photographer and art director Tanya Bekasova from Moscow has captured this beautiful editorial with her camera. ☆

Die Vororte von Moskau heißen “Podmoskovye” in russisch. – Dies ist auch der Ort, an dem die Fotografin Tanya Bekasova aus Moskau dieses wunderbare Editorial mit ihrer Kamera einfing. ☆

IMG_1199 Kopie IMG_0723 Kopie IMG_0755 IMG_0908 Kopie IMG_0928 IMG_0949 IMG_1056 Kopie IMG_1127 IMG_1265 IMG_1268 IMG_1080 KopieIMG_1147 Kopie

Podmoskovye,

Podmoskovye.

I like your wideness.

I like your nostalgia.

I like the refuge that you give me.

And I like the demand to return.

You are a perfect place for thinking

That reflects my soul.

Podmoskovye.

 

Podmoskovye,

Podmoskovye.

Ich mag deine Weite.

Ich mag deine Nostalgie.

Ich mag die Zuflucht, die du mir bereitest.

Und ich mag das Verlangen, wieder hier her zu kommen.

Du bist ein wunderbarer Ort zum Nachdenken,
der meine Seele widerspiegelt.

Podmoskovye.


Credits:

Photographer: Tanya Bekasova

Model: Nastya Shpak


Text: Zebra


Find other photographs by Tanya here: / Finde weitere Fotografien von Tanya hier:


Many thanks!

2 responses to “Tanya Bekasova – Podmoskovye

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s