Here comes a really beautiful, new editorial by the creatives Takako Noel Nagai, photographer Masatsugu Ide, Moe Mukai and Loa Szala.

Be impressed by the light, the colours and the special atmosphere and enjoy your Sunday.

 

Hier kommt ein wirklich schönes, neues Editorial von den Kreativen Takako Noel Nagai, Fotograf Masatsugu Ide, Moe Mukai und Loa Szala.

Sei beeindruckt von dem Licht, den Farben und der speziellen Atmosphäre und genieße deinen Sonntag.

Dreams, dreams

Dreaming all day long,

Dreaming the whole life.

Living in a dreamy imagination

Thoughts full of inspiration.

Dreams are magical and bright

Dreams are beautiful and light.

Dreams, dreams, dreams

My avid desire is that

My dreams come true.

---

Träume, Träume

Träumend den ganzen Tag,

Träumend das ganze Leben.

Lebe in einer verträumten Vorstellung,

Gedanken voll Inspirationen.

Träume sind magisch und hell,

Träume sind schön und leicht.

Träume, Träume, Träume

Mein sehnlicher Wunsch ist, dass

Meine Träume wahr werden.

---

---

 

Credits:

Photographer: Masatsugu Ide

Stylist: Takako Noel Nagai

Hair styling and head pieces: Moe Mukai

Model: Loa Szala

Cloths: Girly Rose Tokyo, Zara, Topshop, Haight & Ashubury, Nadia, Moe Mukai

(all faux fur!)

---

Text: Lia

---

Thank you all for the beautiful editorial! ☆